Dibujo: Elys Regina Zils | Diseño: Floriano Martins
La Colección Libros Imposibles es creación de dos poetas, Floriano Martins (Brasil) y Juana M. Ramos (El Salvador). Lo que hace que un libro sea considerado imposible no es sólo su condición de irrealizable, en este caso en términos editoriales, sino su carácter increíble, un objeto extraordinario. La colección busca abordar ambos aspectos: libros que por algún motivo no encontraron editorial, junto con aquellos que, a pesar de su importancia, no recibieron la difusión que merecían, además de algunas antologías que se reunieron para esta ocasión. Hay libros de distintos géneros: poemas, prosa, novelas, ensayos, entrevistas, incluso una particularidad: la inclusión de libros escritos al alimón. También consideramos la diversidad de idiomas, ya que la colección incluye libros escritos en portugués, español, inglés y francés. Finalmente, considerando la complicidad explícita de sus creadores, quienes también son editores, respectivamente, de Agulha Revista de Cultura (Brasil) y EntreTmas Revista Digital (Nueva York), se decidió que el catálogo de la colección nunca debería venderse, por lo que todos los libros publicados tendrán acceso gratuito para cualquier lector. Compartir ideales, conocimientos, acervos, éste es uno de los roles primordiales de los poetas en cualquier momento o lugar de la historia de la humanidad.
CATÁLOGO EN LÍNEA
El corazón incontenible de las noches
Juana M.Ramos & Floriano Martins
Letras del fuego
Susana Wald & Floriano Martins
Memorial de los abismos
César Bisso & Floriano Martins
Huesos de los presagios
Fernando Cuartas Acosta & Floriano Martins
Le musée du visionnaire
Berta Lucía Estrada & Floriano Martins
Endechas del último funámbulo
Berta Lucía Estrada
Río Lao, estación de los sueños
Ludwig Zeller
Intuiciones y obsesiones – Crónicas de una vida interesante
Susana Wald
Trópico de Paris
Paulo Antonio Paranaguá
Anatomia do ócio
R.Leontino Filho
Horizontes do surrealismo
Carlos M. Luis
Las mujeres en la poesía colombiana
Berta Lucía Estrada
Susana Wald & la vastedad simbólica
Floriano Martins
Six Running Desires
Floriano Martins | Translated by Allan Vidigal
Las mujeres en la poesía argentina
Ernestina Elorriaga
El sortilegio prohibido
Berta Lucía Estrada & Floriano Martins
Las mujeres en la poesía peruana
Gloria Mendoza Borda
A peste louca
R. Jorge García Tamayo
La vigilia secreta de los dragones
Berta Lucía Estrada & Floriano Martins
Fernando Arrabal e os desafios da memória
Floriano Martins
A toda máquina | Alfonso Peña
A terra arrasada | Allan Vidigal
Todo lo demás lo barrió el viento
Berta Lucía Estrada
A casa de Lenilde Fablas | Floriano Martins
Las mujeres en la poesía mexicana
Mónica Zepeda
Esferas del tiempo
Floriano Martins & Omar Castillo
Floriano Martins – Poeta e demiurgo
Claudio Willer
Última noche de una mujer en su caja
Ernestina Elorriaga & Floriano Martins
A canção transfigurada da terra | La canción transfigurada de la tierra. Antología poética bilingüe - Javier Alvarado
Las sombras suspensas
Berta Lucía Estrada & Floriano Martins
Las mujeres en la poesía venezolana Gladys Mendía